小小的愿望翻拍的哪部韩国片子

《小小的愿望》是韩国电影《伟大的愿望》的翻拍。由于施工问题,《小小的愿望》的发布被推迟。事实上,电影的原始版本《小小的愿望》实际上是重拍的。原版是2016年上映的韩国电影《伟大的愿望》。

如果你依靠情节取胜,一部没有任何特效的电影的成本应该不会很高。然而,在柯本搜索之后,人们发现这样一部电影实际上总投资超过2.2亿英镑。如果电影的票房是实际投资的三倍才能回归原貌,那么《小小的愿望》的票房需要达到6.6亿才能回归原貌。

如果目前的趋势继续增长,华谊兄弟肯定会失去这一波。

这部电影是根据2016年上映的韩国电影《伟大的愿望》改编的。情节基本相同。然而,韩国版豆瓣得了7.4分,而中国版只有5.1分,甚至没有达到合格线。

小小的愿望是真实故事吗

据说是根据真实故事改编的,应该充满灵感和感动。然而,这部电影似乎充满了福成预言的神奇之处。我只是不知道读了这个真实故事的主人公会有什么感受。

在韩国的原版电影中,美国联邦调查局的红色禁页(开始时出现在人们面前)和伴随的日本限制级电影音乐清楚地表明,这部电影不是一部老少皆宜的喜剧。韩国电影原著中大量过于开放的情节和露骨的性元素表达,甚至刷新了人们的三维认知水平。

从韩国本土文化的角度来看,这样一部电影的情节并没有那么粗俗,反而让新一代年轻人在现实生活中面临的困难和压力非常精彩。与此同时,韩国完美的电影分类系统和反射规则使得这个成人主题的性喜剧对不熟悉这个世界的儿童和青少年来说是看不见的。

然而,把原电影中过于露骨的情节和人物放入国产翻拍的《芳华》显然是错误和不恰当的。

为什么?首先,从电影的分类体系来看,虽然中国电影在上映前是由普通城市审查的,但并不是按照春秋时期来分类的,这也决定了原著的情节不能原封不动地移动。

其次,原版《伟大的愿望》是一部基于韩国本土文化背景的电影。当把许多情节放在中国自己的文化背景下,甚至是与世界对抗时,显然是出乎意料的。

性文化属于东亚文化圈也是事实,但韩国、日本和中国在性文化上的立场几乎是不同的。

中国人一直对性这个工具讳莫如深。如果有人在公开场合谈论它,这显然有点无关紧要。

如果你不谈论它,你可以从过去两年上海学校向学生提供性教育课程以及相关教材的分发遭到社会广泛批评的事实中看出,5000多年根深蒂固的传统文化思维显然不会允许《伟大的愿望》的出现来挑战公众的看法。

因此,在所有这些身份的综合影响下,我们看到了今天的电影故事《小小的愿望》,它是基于中国文化语境,从零开始演绎的。

与多年后的原著相比,这次翻拍的芳华电影简化了原著的聚焦元素,避重就轻。

通过改变杜毅感到非常脸红的毁容来谈论爱情更合适。经过最初两个朋友的所有艰苦努力,他们做出了不可避免的适应,变得更加积极。在我看来,这样的改编并不是电影的失败,而是电影为适应观众市场所做的巨大努力和挑战。

我们不能否认,由于一系列的改编,甚至是不合逻辑的情节转折,许多影迷似乎在自由地玩耍,与原著的《铁拳》相比,这部电影的整个故事变得有些平淡。

然而,另一方面,这部电影也给了国内电影人许多不同的想法。从重拍发行以来发生的各种风暴来看,这部电影给出了如何创作重拍以及如何成功营销的例子。